Σημασία: (Από τη φτέρνα του Αχιλλέα, που δε βυθίστηκε στο ιερό νερό της Στυγός, ώστε να γίνει άτρωτη) το αδύνατο, το τρωτό σημείο κάποιου.
Παράδειγμα: Ο Ηρακλής-καρτούν της Ντίσνεϊ έχει κι αυτός την αχίλλειο πτέρνα του, τον έρωτα του για τη γοητευτική Μεγκ.
Ομιλείτε ελληνικά
Ο πιο απλός και ευχάριστος τρόπος για να μάθει κανείς να χρησιμοποιεί λόγιες εκφράσεις της σύγχρονης ελληνικής.
Παρασκευή 26 Αυγούστου 2011
Πέμπτη 25 Αυγούστου 2011
Αυθωρεί και παραχρήμα
Σημασία: Ευθύς αμέσως, στη στιγμή, πολύ γρήγορα.
Παράδειγμα: Σήμερα, που ο αριθμός των αξιωματικών δεν λιγόστεψε, βέβαια, πόσοι είναι οι πιθανοί "σπόροι" και "τρίβολοι"; Και γιατί (αφού έχουν επισημανθεί-για να το λέει ο Πρωθυπουργός) δεν απολακτίζονται αυθωρεί και παρχρήμα;
Παράδειγμα: Σήμερα, που ο αριθμός των αξιωματικών δεν λιγόστεψε, βέβαια, πόσοι είναι οι πιθανοί "σπόροι" και "τρίβολοι"; Και γιατί (αφού έχουν επισημανθεί-για να το λέει ο Πρωθυπουργός) δεν απολακτίζονται αυθωρεί και παρχρήμα;
Ασκός(/ασκοί) του Αιόλου (ομηρική φράση)
Σημασία: Λέγεται όταν κάποιος ή κάποιο γεγονός δίνει αφορμή για έντονη αντιπαράθεση, φιλονικία, διαμάχες κτλ.
Παράδειγμα: Όταν η Σάρα Φολίνο σκοτώθηκε σε τροχαίο, χτυπημένη από αυτοκίνητο που οδηγούσε ένας Μαροκινός, άνοιξαν οι ασκοί του Αιόλου: ένας μετανάστης της πόλης μαχαιρώθηκε [...] ένας άλλος πυροβολήθηκε [...]
Παράδειγμα: Όταν η Σάρα Φολίνο σκοτώθηκε σε τροχαίο, χτυπημένη από αυτοκίνητο που οδηγούσε ένας Μαροκινός, άνοιξαν οι ασκοί του Αιόλου: ένας μετανάστης της πόλης μαχαιρώθηκε [...] ένας άλλος πυροβολήθηκε [...]
Ασκαρδαμυκτί
Σημασία: Χωρίς να ανοιγοκλείνουμε τα μάτια μας, έχοντας τα μάτια μας προσηλωμένα κάπου.
Παράδειγμα: Ατένιζε το φακό με βλέμμα σταθερό, ασκαρδαμυκτί.
Παράδειγμα: Ατένιζε το φακό με βλέμμα σταθερό, ασκαρδαμυκτί.
Αρχής γενομένης
Σημασία: Κάνοντας την αρχή από...
Παράδειγμα: Το ποσό θα καταβληθεί σε δύο ή το πολύ τρεις ετήσιες δόσεις, αρχής γενομένης από το 1996.
Παράδειγμα: Το ποσό θα καταβληθεί σε δύο ή το πολύ τρεις ετήσιες δόσεις, αρχής γενομένης από το 1996.
Αρχή (δε) το ήμισυ (του) παντός
Σημασία: 'Οταν αρχίζει κανείς κάτι, είναι σαν να έχει φτάσει στη μέση, η αρχή είναι πολύ σημαντικό πράγμα σε μια διαδικασία.
Παράδειγμα: Αθρόα η προσέλευση των καλεσμένων στα χθεσινά εγκαίνια του Κέντρου Λόγου και Τέχνης. Τέτοια και τόση, που, αν πράγματι η αρχή είναι το ήμυσι του παντός, τότε το άνοιγμα του κέντρου προοιωνίζει λαμπρή συνέχεια.
Παράδειγμα: Αθρόα η προσέλευση των καλεσμένων στα χθεσινά εγκαίνια του Κέντρου Λόγου και Τέχνης. Τέτοια και τόση, που, αν πράγματι η αρχή είναι το ήμυσι του παντός, τότε το άνοιγμα του κέντρου προοιωνίζει λαμπρή συνέχεια.
Από το οράν το εράν (αρχαία παροιμιακή φράση)
Σημασία: Λέγεται για έρωτα κεραυνοβόλο, με την πρώτη ματιά.
Παράδειγμα: Από τότε που έγιναν ζευγάρι έχουν παραμείνει αχώριστοι. Ήταν αυτό που λέμε "από το οράν το εράν", ένας έρωτας ασυνήθιστα δυνατός.
Παράδειγμα: Από τότε που έγιναν ζευγάρι έχουν παραμείνει αχώριστοι. Ήταν αυτό που λέμε "από το οράν το εράν", ένας έρωτας ασυνήθιστα δυνατός.
Εγγραφή σε:
Αναρτήσεις (Atom)